Hommage à El Hadj M’Hamed El Anka – Un héritage musical et identitaire toujours vivant

4

R. N

Quarante-huit ans après sa disparition, le 23 novembre 1978, El Hadj M’Hamed El Anka demeure une figure emblématique de la musique algérienne, dont l’œuvre continue de traverser les générations et de nourrir la mémoire culturelle nationale.

Surnommé « Le Cardinal », le maître du chaâbi algérois a profondément marqué l’histoire de ce genre musical, en lui donnant ses fondements modernes, une identité artistique singulière et une véritable école de transmission.

Né le 20 mai 1907 à La Casbah d’Alger, de son vrai nom Mohamed Idir Aït Ouarab, El Anka manifeste très jeune des dispositions pour la musique, ce qui le conduira à faire ses premières classes auprès de Cheikh Mustapha Nador (1874-1926).

Après avoir fait ses premiers pas à l’instrument du « tar », il développe progressivement un style qui conjugue l’héritage arabo-andalou à une expression populaire algéroise, manifestant ainsi son génie de créateur qui réside notamment dans cette capacité à renouveler les formes musicales, à enrichir les sonorités et à préserver la profondeur poétique du Qcid.

Faisant de la mandole un instrument emblématique du chaâbi, El Hadj M’hamed El Anka mène un travail approfondi de structuration mélodique et rythmique du répertoire.

Cette démarche novatrice illustrant la richesse d’une œuvre où se mêlent spiritualité, sagesse populaire, sentiments humains et observation de la société, est retrouvée dans les pièces « El Mendouza », « Youm El Djemaâ », « Mal Hbibi Malou » ou encore, « Selli Houmoumek ».

Sa nomination, en 1946, à la tête de l’orchestre chaâbi de la Radio d’Alger, puis son enseignement au Conservatoire municipal à partir de 1955, dont ont bénéficié de grands noms comme H’sissen Saadi, Mehdi Tamache ou encore Abdelkader Chercham, constituent deux étapes majeures de son parcours. En faisant passer cette musique de la transmission essentiellement orale à un enseignement structuré, El Anka a posé les bases d’une véritable école, dont sont issus ou inspirés plusieurs grands noms, à l’instar des regrettés El Hachemi Guerouabi (1938-2006), Boudjemâa El Ankis (1927-2015) et Amar Ezzahi (1941-2016).

Cette dimension patrimoniale est particulièrement mise en évidence par le musicologue Abdelkader Bendaâmèche dans son ouvrage « Cheikh El Hadj M’hamed El Anka au panthéon patrimonial de la chanson chaâbie », publié en 2025 aux éditions ENAG.

L’auteur y souligne « la dimension de créateur et de rénovateur du Cardinal, dont la contribution dépasse la seule interprétation pour englober la structuration, l’enrichissement et la sauvegarde du patrimoine chaâbi ».

« Son répertoire, qui compte plus de 130 enregistrements, demeure un témoignage majeur de cette fécondité artistique », peut-on lire dans le livre de M. Bendaâmèche.

Au-delà du musicien, les témoignages familiaux, notamment ceux de ses fils El Hadi et Mustapha El Anka (1926-1993), éclairent la personnalité d’un homme « attaché à la dignité, à la rigueur et aux valeurs humaines ».

Près d’un demi-siècle après sa disparition, El Hadj M’Hamed El Anka demeure bien plus qu’un monument de la chanson algérienne. A travers son œuvre prolifique, son école et ses héritiers artistiques, il incarne une conception vivante du patrimoine, fondée sur la fidélité aux racines, l’innovation et la transmission.

La véritable postérité du Cardinal réside dans cette capacité à avoir transformé une tradition musicale en un patrimoine partagé, toujours vivant dans la conscience culturelle algérienne.